译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
事(shi)隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独(du)倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是(shi)祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨(yuan)恨像王昭君(jun)弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
花开的时候象雪(xue),凋谢的时候仍(reng)然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
深巷:幽深的巷子。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
226、离合:忽散忽聚。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】