译文
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返(fan)回桑乾。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想(xiang)到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于(yu)山川。丢开那污浊的社会远(yuan)远离去,与世间的杂务长期分离。
还不如喝点好(hao)酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
想要高飞何处得双翅(chi),想要渡河河面无桥梁。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
其一
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或(huo)动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑸别却:告别,离去。
还山:即成仙。一作“还仙”。
(69)少:稍微。
2.忆:回忆,回想。