译文
梧桐树矗立在庭前,也不(bu)甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声(sheng)音。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去(qu)照耀着您。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
日光初(chu)照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束(shu)缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
24、卒:去世。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
8诡:指怪异的旋流
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
啜:喝。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。