译文
春天的气(qi)息蓬勃奋发,万物繁(fan)荣急遽地(di)生长。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总(zong)要西山映着斜阳。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶(ye)也(ye)不对秋风的凋残表示埋怨。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
那个面白如玉(yu)的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
(42)臭(xìu):味。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
五内:五脏。
[1]东风:春风。