译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地(di)悲愁。
其二
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时(shi)候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好(hao)像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前(qian)的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
金杯中(zhong)的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
朽木不 折(zhé)
尾声(sheng):“算了吧!
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
莲花寺:孤山寺。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
庾信:南北朝时诗人。
阕:止息,终了。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。