译文
“山冥云阴重(zhong),天寒雨意浓。数枝幽(you)艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵(duo)上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶(kuang)欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
哪年才有机会回到宋京?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
鸟儿啼声繁碎,是为有和(he)暖的春风;
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
桡:弯曲。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑺以:用。
陟(zhì):提升,提拔。