译文
他(ta)们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没(mei)想到越写越凄凉了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢(ne)?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
滴沥:形容滴水。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
恃:依靠,指具有。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。