译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
很久来为(wei)(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这一切的一切,都将近结束了……
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
魂啊不要去东方!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向(xiang)匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
16.右:迂回曲折。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
61日:一天天。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。