译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
略识几个字,气焰冲霄汉。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
功名富贵若能常在,汉水(shui)恐怕就要西北倒流了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
常常担心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸(xi)髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独(du)自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
世代在海边生活,几间小屋上面(mian)覆盖着雪白的芦花。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。