译文
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门(men)。
画栏旁边棵棵桂树，依然散发着深秋的香气。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
老鹰说：你们别(bie)高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何(he)所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
早到梳妆台，画眉像扫地。
刺(ci)史提名赦免观察使扣压，命运坎坷只能够迁调荒漠。
我只希望天公可怜可怜小百姓，不要生这样的尤物，成为人民的祸害。
我斜靠在房柱上一直等到天亮，心中寂寞到这般还有什么话可言。
游说万乘之君已苦于时间不早，快马加鞭奋起直追开始奔远道。
当初，张衡写作《定情赋》，蔡邕写作《静情赋》，他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境，文章之初将（功名场里的）思虑发散开来，末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念，想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们，代代承继（他们的传统）写作这种文赋并(bing)将之发扬，又（往往）从某些相似点推而之广言及其他，把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园，多有闲暇，于是也重提笔墨，作此情赋；虽然文采可能不比前人精妙，大约也并不致歪曲作文章者的本意。
她深受吴王宠爱，被安置(zhi)在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古人还有多余啊，但吃的东西非常不足的，它的根源在哪里呢？难道是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
注释
⑵楚天：古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
④未抵：比不上。
（8）天亡：天意使之灭亡。
意有凭：心意有根据，这里有融合之意。
[15]见信、见助：被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
石湖：在苏州西南，与太湖通。范成大居此，因号石湖居士。
29、称（chèn）：相符。
(69)不佞：不敏，不才。