译文
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷(qiong)得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头(tou)都在吹起号角,这(zhe)样哀怨的曲调几时才能告终?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰(chi)有如流星一般,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
屈原(yuan)的词赋至今仍与日(ri)月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
9.镂花:一作“撩花”。
买花钱:旧指狎妓费用。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。