译文
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
“魂啊回来吧!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
树叶从枝头飘然(ran)而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
而在当时那些人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自(zi)己在年轻时对生活的态度(du)也是那样不知珍惜。)
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀(huai)。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨(wan)扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
(59)簟(diàn):竹席。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
过中:过了正午。
呼备:叫人准备。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。