译文
知道你远(yuan)道而来定会有所打算,正好在瘴江边收(shou)殓(lian)我的尸骨。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
经不起多少跌(die)撞。
你登山时要小心山川湿热之气(qi),行动和止息都要看好天气和地形。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
寄言栖隐山林(lin)的高士,此行结束来隐与君同。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
⑼衔恤:含忧。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
具:备办。
⒉固: 坚持。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。