译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
雨后,漫天的(de)愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没(mei)有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当(dang)日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民(min)的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷(lei)(lei)过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
虎豹吼叫(jiao)啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
藉: 坐卧其上。
赏:赐有功也。
(56)所以:用来。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。