译文
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
你会感到宁静安详。
“有人在下界,我想要帮助他。
现在这些(xie)酒已足够喝的了,姑且用(yong)它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
昨夜萧瑟的秋风卷入(ru)驻守的关塞;极目四望,但见边月西(xi)沉,寒云滚滚。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手(shou)弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天(tian)涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
拔出利剑对着罗网(wang)用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
49.共传:等于说公认。
6.责:责令。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。