译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山(shan)深处,也会沾湿衣裳。
不管风吹浪打却依(yi)然存在。
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
仿佛是通晓诗人我的心思。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地(di)方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
8.间:不注意时
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑵觉(jué):睡醒。