译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳(fang)草萋萋,桃李盛开。 野田荒(huang)芜之处,是埋葬着死者(zhe)的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同(tong)。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋(jin)文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原(yuan)的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
又除草来又砍树,
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。