译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起(qi)了烟雾。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
帝王之都,到(dao)处月光如(ru)水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比(bi)平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇(shan),静静地享受着宜人的夏日时光。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
黄昏时分追寻(xun)(xun)细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
10擢:提升,提拔
故态:旧的坏习惯。
②离:通‘罹’,遭遇。