译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
桂花从天(tian)而降,好像(xiang)是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦(juan)怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手(shou)共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
最美的时光,莫过于出出入(ru)入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
而此地适与余近:适,正好。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
43.益:增加,动词。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
290、服:佩用。
姑:姑且,暂且。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。