译文
春草还没有长绿,我的两鬓(bin)已成银丝,苍老得太快。我们离别(bie)得太久,慢慢一切伤痛都(du)会渐渐被时光(guang)忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
其一
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
太阳从东方升起,似从地底而来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
夜里(li)吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
这里尊重贤德之人。
我在来到兖州看(kan)望我父亲的日子(zi)里,初次登上城楼(lou)放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
⑿复襦:短夹袄。
66.若是:像这样。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。