译文
真可怜呵那无定河边成堆的(de)(de)白骨,
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
燕雀怎么能知道(dao)鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在(zai)那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
天色晚了伯劳鸟飞走(zou)了,晚风吹拂着乌桕树。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
春已归去,谁(shui)最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落(luo)在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
② 欲尽春:春欲尽。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
惠风:和风。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。