译文
天王号令,光(guang)明普照世界;
衣上有宴酒的(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲(bei)自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
当时(shi)的舞影歌声哪去了?均付池(chi)中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
顾盼跂乌,群鸦(ya)猜详:
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵(zhen)阵蛙声。
魂啊不要去南方!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
深蒙(meng)错爱啊不以我鄙陋为耻。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
4、辞:告别。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
葺(qì):修补。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
80.怿(yì):愉快。