译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我就像(xiang)垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无(wu)依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
寺中老僧遗忘了岁(sui)月,只是在山石看着江上的浮云。
白雁身上雨水未(wei)干,翅膀变得沉重,不得不低(di)空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
自:自从。
徒隶:供神役使的鬼卒。
高尚:品德高尚。
14.昔:以前
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。