译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上(shang)如(ru)今已空无一物了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真(zhen)山。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长(chang)信宫中惟有秋(qiu)月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水(shui)清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
贞:正。
⑾这次第:这光景、这情形。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
(4)致身:出仕做官