译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个(ge)名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
魂魄归来吧!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月(yue)高高地挂在天上。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝(gan)肠寸断。韵译
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
在绿杨垂柳、芳草萋(qi)萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁(sui)承(cheng)接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋(fu)。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
离索:离群索居的简括。
②金屏:锦帐。
穷:用尽
①晓出:太阳刚刚升起。
审:详细。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。