译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我(wo)从梦中惊醒望着银河吹歌。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称(cheng)有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛(tong)破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春(chun)雨翠色更深。
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿(lv)了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
(48)稚子:小儿子
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
众:众多。逐句翻译
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。