译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上(shang),积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满(man)了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
在这兵荒马乱的时候,能(neng)(neng)够活着回来,确实有些偶然。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天的法式有纵有横,阳气离散(san)就会死亡。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
[36]类:似、像。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
蹇:句首语助辞。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。