译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴(hu)蝶成双成对在嬉戏。
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
(齐宣王)说:“不相信。”
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡(hu)须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃(ren)相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云(yun)厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⒀淮山:指扬州附近之山。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。