译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让(rang)春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子(zi)对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
像冬眠的动物争相在上面安家。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我听说,鞋即使(shi)新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以(yi)礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
我年轻时在楚汉一带落魄(po)失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
(55)隆:显赫。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
从老得终:谓以年老而得善终。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译