译文
在(zai)二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
夺人鲜肉,为人所伤?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找(zhao)不着了道路。
衣服沾满尘土最终要换下(xia)呵,好到湖边采荷花与菱角。
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
清凉的树荫可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”