译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮(yin)酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将(jiang)此事上报朝廷呢?
叫一声家乡的爹和娘啊,女(nv)儿出嫁的道路又远(yuan)又长。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚(chu)楚怜人盼君早采撷。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我请(qing)鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
群奸(jian)迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
非银非水:不像银不似水。
⑼他家:别人家。
123.灵鼓:神鼓。