译文
突(tu)然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集(ji),却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪(lei)洗面,使得自己的容颜很(hen)快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可(ke)是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
我心中立下比海还深的誓愿,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
于:在,到。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。