译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古(gu)渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近(jin);行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走(zou)入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静(jing);旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得(de)的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
⒀净理:佛家的清净之理。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
周览:饱览。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑸深巷:很长的巷道。