译文
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
你我(wo)原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
饯行(xing)酒(jiu)席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着(zhuo)树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无(wu)兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒(dao)映着明月。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉(liang)风中,谁说那是仕宦者的彩色冠(guan)缨。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
9:尝:曾经。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(44)不德:不自夸有功。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。