译文
当年七月(yue)七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
呼来款款轻上云梯,含(han)笑羞羞步出帘栊。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
在这兵荒马乱的(de)时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
从前皖(wan)南有一个(ge)农(nong)妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看(kan),是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气(qi)来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑧蹶:挫折。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。