译文
高大的(de)城墙实在(zai)不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
那墙角的几枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外(wai)远游的良人啊,我肝肠寸断。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里以外的地方去。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮(liang)。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝(bao)气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑵节物:节令风物。
35.沾:浓。薄:淡。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。