译文
忧愁烦闷啊我失意不安(an),现在孤独穷困多么艰难。
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵(qian)累忽然间已消失。
太子听说了这件事,赶着(zhuo)马车跑去,伏在樊於期的尸体上大(da)哭,非常悲伤。事已至此,没有(you)办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
忽微:极细小的东西。
53.方连:方格图案,即指“网户”。