译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南(nan)(nan)草木还未枯凋。
吃饭常没劲,零食长精神。
可怜庭院中的石榴树,
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像(xiang)要割断筝弦般寒光森森。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是(shi)那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
千丈长的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂在石头城头。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
29、倒掷:倾倒。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。