译文
在后(hou)妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风(feng),屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒(xing)来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
远(yuan)访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新(xin)。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑴吴客:指作者。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
洎(jì):到,及。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
90.多方:多种多样。