译文
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
高高的柳树长满了翠(cui)绿的新叶,轻柔的柳枝垂下(xia)来(lai),就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东(dong)南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香(xiang)。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥(yao)望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
魂魄归来吧!
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑾招邀:邀请。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
⑤朝天:指朝见天子。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。