译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
犯我(wo)阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见(jian)到几只乌鸦掠过(guo)雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
手里拿一根镶绿玉的棍杖(zhang),
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码(ma)。
注释
15.熟:仔细。
13.清夷:清净恬淡;
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
7.春泪:雨点。
(18)忧虞:忧虑。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
霞外:天外。