译文
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
堂堂大元朝,贪官(guan)污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊(liao)生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣(che)般一闪而过。这是西北都护府(fu)的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域(yu)重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却(que)只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
木直中(zhòng)绳
昂首独足,丛林奔窜。
人追攀明月(yue)永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
(17)把:握,抓住。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
(57)岂有意乎:可有意思吗?
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑵子:指幼鸟。