译文
十年(nian)的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集(ji)。长睡但把嘴闭起!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
莫非是情郎来到她的梦中?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈(zhang)夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
关关和鸣的雎鸠,相(xiang)伴在河中的小(xiao)洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
②练:白色丝娟。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
复:继续。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。