译文
申(shen)伯勤勉能(neng)力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着(zhuo)山一直蜿蜒到海边。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想(xiang)来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
那里五谷不能好好生长,只(zhi)有丛丛茅草可充食物。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温(wen)暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
(23)秦王:指秦昭王。