译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着(zhuo)衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不(bu)断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
含情凝视(shi)天子使,托他深深谢君王(wang)。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠(chang)肚。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
茧纸书写的《兰亭集序(xu)》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
人情世事犹(you)如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
乍晴:刚晴,初晴。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
边声:边界上的警报声。
于:在。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
⑶汲井:一作“汲水”。
<21>“兢兢”,小心谨慎。