译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远(yuan)了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通(tong)天的箭尾直抵天门,难以登爬。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
11.冥机:息机,不问世事。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。