译文
唐尧虞舜多么光明正(zheng)直,他们沿着正道登上坦途。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又(you)岂(qi)能比拟!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
怎样(yang)合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
以:用。
祝融:指祝融山。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。