译文
没有想到,在这风景一(yi)派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你这位老相熟。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王(wang)处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向(xiang)远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载(zai)到船上,船儿就会渐渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。
⒀申:重复。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
④掣曳:牵引。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。