译文
我们同(tong)在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
美丽的邻家女子,白天(tian)时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有(you)原因的。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经(jing)十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
注释
⑷欣欣:繁盛貌。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
332、干进:求进。
(6)佛画:画的佛画像。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。