译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
咸平二年八月十五日撰记。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
千万顶行军毡帐之中(zhong),将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
春光(guang)明媚、和风徐徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
近来,我来到汉水边从(cong)军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
“魂啊回来吧!
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
身佩雕羽制成的金仆(pu)姑好箭,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失(shi)。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
为之驾,为他配车。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
悔:后悔的心情。
(56)暝(míng):合眼入睡。